classe de mer école Sacré Coeur (aisne)

Orchestre d’Harmonie d’Abbeville

Musique

Abbeville 80100

Le 27/03/2026

L’Orchestre d’Harmonie d’Abbeville, constitué d’une cinquantaine de musiciens amateurs de tous âges dont certains sont élèves au conservatoire, est reconnu sur notre territoire et au-delà pour la qualité de ses projets éclectiques. Au fil de ses nombreuses collaborations, il vous propose sans cesse un répertoire varié, faisant le grand écart entre la musique classique, le jazz, les musiques de films, la musique latine et bien d’autres encore. Vous ne connaissez pas encore l’orchestre ? Venez donc le découvrir au sein du Conservatoire Baie de Somme dans son magnifique auditorium. Vous faites déjà partie de nos fans ? Alors laissez-vous une nouvelle fois surprendre par l’Orchestre d’Harmonie d’Abbeville, dirigé par Brigitte Bailleul, vous ne le regretterez pas ! Vous pourrez de plus apprécier, en première partie, la prestation de la classe d’orchestre du Conservatoire Baie de Somme, dirigée par Louis Tavernier.

Trajectoire(s), mémoires d’enfance exilée

Sports de balle et de ballon

Loireauxence 44370

Le 11/04/2026

Une histoire d’amitié à distance entre deux passionnés de foot, Érion et Sarah. Ils sont meilleur·es ami·es et vivent au Kosovo. Erion doit quitter le Kosovo pour la France : “Parce que c’est mes parents qui ont choisi”. Sarah lui donne son numéro de téléphone, sur le quai de la gare routière, sur un petit papier « Dis, Erion, tu vas pas m’oublier hein ? » L'amitié dépasse les frontières. Mais la bouteille d’eau fuit dans le sac à dos et les derniers chiffres du numéro de Sarah sont effacés.... Arrivée à Perrache, à Lyon, la cacophonie des langues, se sentir loin de tout. Au milieu de tout ça, un langage universel auquel se raccrocher pour créer de nouvelles amitiés : celui du foot. Mais surtout, retrouver le numéro de Sarah ! Avec Trajectoire(s), Pauline Noblecourt-Berjon revendique une écriture collaborative. Écrire avec, et non à partir de, ce que disent ces enfants, et ainsi leur donner des outils pour raconter leurs histoires et les ré-inventer. Le processus d’écriture est passé par plusieurs interventions de l’autrice au sein d’une classe d’élèves allophones. Les collégiens sont donc de vrais co-auteurs, à toutes les étapes : invention et choix de l’histoire,[...]

Saison anniversaire 30 ans Bourg Arts et Vins 2025-2026 : Concert avec Thomas LELEU "Outsider En Quartet" – JAZZ

Musique, Concert

Bourg 33710

Le 13/03/2026

Thomas Leleu élu à 24 ans “ Révélation soliste instrumental de l’année ” aux Victoires de la Musique 2012, il est le premier tubiste de l’histoire à obtenir cette distinction. Considéré comme « l’un des plus grands tubistes du monde » (France Bleu), il est une star mondiale de la Musique » (TMC,Yann Barthès). Présent depuis plus de 15 ans dans de nombreux médias et sur les scènes du monde. Diplômé d’un 1er Prix du CNSM de Paris, lauréat de Concours Internationaux, il est nommé à 19 ans Tuba Solo de l’Orchestre de l’Opéra de Marseille,... Il a collaboré avec Vladimir Cosma, Claude Bolling, Richard Galliano, Roland Romanelli… Thomas anime des masters classes dans le monde entier. A l'issue du concert, dégustation des vins des Côtes de Bourg suivie d'un repas avec traiteur pour ceux qui auront réservé.

Exposition – Travaux d’élèves

Manifestation culturelle, Exposition

Coutras 33230

Du 02/06/2026 au 13/06/2026

Élèves et enseignants des établissements publics de Coutras déploient des trésors de créativité et d’imagination afin de vous proposer une belle exposition. Au cours de cette traditionnelle quinzaine, l’Amicale Laïque de Coutras, avec le concours du service culturel de la Ville, permet aux classes de mettre en valeur une sélection de travaux réalisés au cours de l’année scolaire. Découvrez cette exposition du 2 au 13 juin, à l’espace exposition Maurice Druon. Vernissage : Mardi 2 juin à 18h30 Organisée par l’Amicale Laïque Ouvert à tous

Exposition – Travaux d’élèves

Exposition

Coutras 33230

Du 02/06/2026 au 13/06/2026

Élèves et enseignants des établissements publics de Coutras déploient des trésors de créativité et d’imagination afin de vous proposer une belle exposition. Au cours de cette traditionnelle quinzaine, l’Amicale Laïque de Coutras, avec le concours du service culturel de la Ville, permet aux classes de mettre en valeur une sélection de travaux réalisés au cours de l’année scolaire. Découvrez cette exposition du 2 au 13 juin, à l’espace exposition Maurice Druon. Vernissage : Mardi 2 juin à 18h30 Organisée par l’Amicale Laïque Ouvert à tous

Théâtre : La petite Tuk

Manifestation culturelle, Théâtre de rue, Spectacle

Saint-Pée-sur-Nivelle 64310

Le 31/05/2026

La petite Tuk, c'est l'histoire d'une petite fille qui grandit trop vite. Elle a une maman fantasque et rock'n roll qui doit travailler de nuit. Alors pour l'aider, Tuk fait beaucoup de choses à la maison : elle fait les courses, prépare les repas, garde sa petite sœur, etc. Mais, épuisée, Tuk s'endort souvent, partout et même en classe !

Concert Jazz Dessiné // Saison culturelle

Manifestation culturelle, Musique classique, Concert

Capbreton 40130

Le 12/06/2026

CONSERVATOIRE DES LANDES & BORIS IGELMAN CONCERT JAZZ DESSINÉ #jazz En prélude au Capbreton Jazz Festival, le Conservatoire des Landes vous propose, en collaboration avec Jazz Partner’s et la Ville de Capbreton, une création musicale et visuelle retraçant l’histoire du Jazz à travers quatre périodes (New-Orléans, Swing, Bebop et Jazz latin). Sur scène, les musiciens des classes de jazz et de violoncelle dialoguent avec les sons envoûtants de l’orgue sensoriel de Vincent Houdin, un instrument étonnant joué ici par les résidents des Foyers Lestang de Soustons. À cette fresque sonore s’ajoute la magie du trait : Boris Igelman, illustrateur de l’affiche du Capbreton Jazz festival depuis trois éditions, dessinera en direct, prolongeant ainsi la musique de son univers visuel coloré et festif. Une expérience collective vibrante ! DURÉE 1H - TOUT PUBLIC - TARIFS 13€ / 7€ RÉDUIT

Spectacle "La Petite Tuk"

Manifestation culturelle, Variété française, Théâtre de rue, Pour enfants, Manifestation culturelle

Saint-Palais 64120

Le 27/05/2026

La petite Tuk, c’est l’histoire d’une petite fille qui grandit trop vite. Elle a une maman fantasque et rock’n roll qui doit travailler de nuit. Alors pour l’aider, Tuk fait beaucoup de choses à la maison : elle fait les courses, prépare les repas, garde sa petite soeur, etc. Mais, épuisée, Tuk s’endort souvent, partout, et même en classe ! A partir de 8 ans.

Concert Jazz Dessiné // Saison culturelle

Jazz - Blues, Musique

Capbreton 40130

Le 12/06/2026

CONSERVATOIRE DES LANDES & BORIS IGELMAN CONCERT JAZZ DESSINÉ #jazz En prélude au Capbreton Jazz Festival, le Conservatoire des Landes vous propose, en collaboration avec Jazz Partner’s et la Ville de Capbreton, une création musicale et visuelle retraçant l’histoire du Jazz à travers quatre périodes (New-Orléans, Swing, Bebop et Jazz latin). Sur scène, les musiciens des classes de jazz et de violoncelle dialoguent avec les sons envoûtants de l’orgue sensoriel de Vincent Houdin, un instrument étonnant joué ici par les résidents des Foyers Lestang de Soustons. À cette fresque sonore s’ajoute la magie du trait : Boris Igelman, illustrateur de l’affiche du Capbreton Jazz festival depuis trois éditions, dessinera en direct, prolongeant ainsi la musique de son univers visuel coloré et festif. Une expérience collective vibrante ! DURÉE 1H - TOUT PUBLIC - TARIFS 13€ / 7€ RÉDUIT

Sortie de résidence : "Pour que les ailes tombent"

Manifestation culturelle

Auch 32000

Du 16/07/2026 à 19:00 au 16/07/2026

Pour que les ailes tombent [Cie Cabas] De nouveaux axes d’inspiration s’imposent à Sophia Perez avec la maturité des propos et démarches de la compagnie. Après s’être penchée sur l’identité culturelle, puis de genre, puis sur des récits de migrations et après avoir découvert le monde des malentendants avec une comédienne en langue des signes autour de DESIDERATA, Sophia se saisit de l’intersectionnalité, notion découverte et approfondie lors de formations sur le féminisme et la transformation sociale qu’elle continue de suivre. Elle rassemblera donc 4 artistes de cirque ainsi qu’une comédienne LSF, une chanteuse musicienne, et un danseur togolais. Un septet hétéroclite réjouissant et flamboyant. Des artistes concernés.ées, (communautés queer, racisée, en lien au handicap), avec des points de vue situés (différentes nationalités, différents genres, différentes classes sociales) et d’autres privilégiés.ées (français.es blancs.ches cis hétéro valides), qui empoigneront la notion d’alliance dans une démarche inclusive pour s’adresser au plus grand nombre. Dans ce projet il s’agira de travailler ces questions avec l’ambition de provoquer peut-être, des prises[...]

Théâtre : Je suis trop vert

Pour enfants, Théâtre

Corcieux 88430

Le 30/05/2026

Cie Kaîros - De David Lescot - Avec Camille Bernon, Elise Marie, Sarah Brannens, Lia Khizioua Ibanez, Camille Roy, Lyn Thibault, Marion Verstraeten. Quand la vie aux champs devient une expérience initiatique. La 6eD a de la chance, elle devrait partir en classe verte. Pour ça, il faut tout d’abord que tout le monde en soit d’accord et en ait les moyens, et puis il va falloir s’adapter à ce nouveau lieu plein de bêtes, de bruits, d’odeurs et de labeur : la campagne quoi ! Après le succès des deux premiers volets de la trilogie jeune public de David Lescot sur l’entrée dans l’adolescence, Je suis trop vert clôt la série dans un élan galvanisant. Dès 8 ans.

Les ponts : « ouvrage d’art » ? par Yannick JOALLAND

Science et technique, Conférence - Débat

Pontivy 56300

Le 07/04/2026

Conférence proposée par l'UTL de Pontivy Yannick Joalland, Professeur certifié de Technologie, habitant à Redon (35) et membre de l’UTL de Redon. Il a exercé dans des collèges publics de Loire-Atlantique. Sa formation initiale s’est construite grâce à des études scientifiques : un bac en sciences naturelles puis des études dans le supérieur en Physique, Chimie et en Électronique. Ces liens qui combinent étroitement l’art, l’économie, la géopolitique, la topographie et la technique. Lorsque nous nous déplaçons, nous empruntons inévitablement des constructions qui assurent la continuité voie de circulation. Ces objets techniques souvent complexes s’appellent des ouvrages d’art. Les ponts en font partie ; qu’ils enjambent une vallée, un fleuve, un quartier… ils créent des liens, ils permettent aux hommes de franchir des obstacles. Chaque pont est unique ; il a son site, son histoire, une technologie. Certains sont célèbres. Aussi je vous propose à travers cette conférence une sorte de voyage géographique, culturel et technique. Les photos des ponts magnifient souvent un paysage et prêtent à la rêverie. Désormais, lorsque vous verrez un pont vous saurez le classer dans une des[...]

Kareen Guiock-Thuram

Jazz - Blues, Musique, Concert

Lannion 22300

Le 19/03/2026

Feeling good. Vingt ans après la disparition de Nina Simone, Kareen Guiock-Thuram, voix et silhouette familière des médias français, sort un premier album en hommage à la reine du jazz. Et pour un premier disque, il fallait oser s’attaquer à un tel répertoire ! Un pari réussi, puisque le disque se classera, entre autres distinctions, dans le top 10 des meilleurs albums de l’année 2023 selon Jazz Radio. Sur scène, accompagnée d’un trio de haute voltige, la chanteuse est d’une authenticité désarmante. Elle relit avec une élégance rare, grands classiques et titres méconnus de l’icône afro-américaine. Orchestration, tempo, phrasé sur le fil de l’émotion, tout est dans la sincérité et la délicatesse. Une voix exceptionnelle au service d’un répertoire exceptionnel.

Théâtre : Je suis trop vert

Pour enfants, Théâtre

La Croix-aux-Mines 88520

Le 29/05/2026

Cie Kaîros - De David Lescot - Avec Camille Bernon, Elise Marie, Sarah Brannens, Lia Khizioua Ibanez, Camille Roy, Lyn Thibault, Marion Verstraeten. Quand la vie aux champs devient une expérience initiatique. La 6eD a de la chance, elle devrait partir en classe verte. Pour ça, il faut tout d’abord que tout le monde en soit d’accord et en ait les moyens, et puis il va falloir s’adapter à ce nouveau lieu plein de bêtes, de bruits, d’odeurs et de labeur : la campagne quoi ! Après le succès des deux premiers volets de la trilogie jeune public de David Lescot sur l’entrée dans l’adolescence, Je suis trop vert clôt la série dans un élan galvanisant. Dès 8 ans.

La vague

Manifestation culturelle, Spectacle, Théâtre

Nantheuil 24800

Le 21/05/2026

Benjamin Cortet, professeur d’histoire, lance un cours sur l’autocratie et le IIIe Reich en menant une expérience dans sa classe : la création d’un groupe appelé « La Vague », avec ses symboles, salut, uniformes et règles. Ce jeu, censé illustrer la montée d’un régime totalitaire, échappe rapidement au contrôle et prend de l’ampleur. Adapté du roman de Todd Strasser et du film de Dennis Gansel, La Vague s'inspire d'une expérience réelle menée en 1967 à Palo Alto. Le récit explore comment une jeunesse désillusionnée peut être embrigadée par un leader charismatique, soulignant les dangers de l’effacement de l’individualité et les répercussions du totalitarisme.

Le Trident : Our calling

Concert, Manifestation culturelle, Musique

CHERBOURG-EN-COTENTIN 50100

Le 06/05/2026

BALLAKÉ SISSOKO & PIERS FACCINI. Quand le songwriter folk londonien rencontre l’héritier de la grande tradition de la kora et de la musique mandingue. Il est des alliances artistiques dont l’évidence saute aux yeux, et parfois aussi aux oreilles. Le grand musicien malien Ballaké Sissoko, virtuose de la kora, et le talentueux songwriter anglo-italien Piers Faccini, adepte d’un folk hypersensible, s’unissent sur scène pour un concert accompagnant la sortie de l’album Our Calling. La beauté de l’album réside dans sa profonde essence malienne, tout en étant subtilement imprégnée d’un esprit de chanson folk chantée en anglais. Naviguant entre héritage anglo-saxon et traditions de Méditerranée et d’Afrique, Piers Faccini nous rappelle que « changer de langue permet de changer de couleur ». Ensemble, ils créent de nouvelles formes de chanson avec une délicatesse qui relie les continents et joue avec les traditions. Une rencontre au sommet entre l’Afrique de l’Ouest et l’Europe. La grande classe ! Tout public - Durée 1h15.

Spectacle - Comedy Trip

Spectacle, Vie locale

Plédran 22960

Le 26/06/2026

Nous avons récupéré les pires cancres du fond de la classe pour les amener sur le devant de la scène. Nous sommes en présence de 3 comédiens plus doués pour aligner les 0 sur les bulletins scolaires que sur les bulletins de salaire... Alors face à tant de génie dans la bêtise, constatant une telle virtuosité dans la médiocrité, ils se sont décidés à sillonner les routes de France, car même s’ils ont des tonnes de défauts, ils ont une qualité (non) essentielle : Ils sont drôles ! En résumé, le Comedy Trip c’est comme la caravane du tour de France sauf qu’au lieu de distribuer des saucissons, on distribue des vannes !

LE PREMIER SEXE OU LA GROSSE ARNAQUE DE LA VIRILITÉ

Conférence - Débat

Puisserguier 34620

Le 03/04/2026

C’est quoi être un mâle, un mec, un vrai ? Et les faux dans tout ça, on en fait quoi ? Un homme sur scène épaulé par divers membres de sa famille, ses camarades de classes, son psy, ses exs, ses futur(e)s, des collègues, des élèves, offre le fruit de sa réflexion. Le condensé d’une existence en sept tableaux et à peu près le double d’anecdotes fondatrices, pour interroger le vertige d’un genre et tout ce qu’il implique d’impératifs. De l’enfance à l’âge adulte, de l’oppression à l’émancipation, de la virilité abusive à une masculinité singulière, Le Premier Sexe est un parcours. Et un partage. Un seul-en-scène romanesque et lumineux. « Aucun destin psychologique ne s’impose au mâle et à la femelle. » Simone de Beauvoir, Le Deuxième Sexe TOUT PUBLIC, À PARTIR DE 16 ANS Durée : 1h15

Le Trident : Our calling

Concert, Musique

Cherbourg-en-Cotentin 50100

Le 06/05/2026

BALLAKÉ SISSOKO & PIERS FACCINI. Quand le songwriter folk londonien rencontre l’héritier de la grande tradition de la kora et de la musique mandingue. Il est des alliances artistiques dont l’évidence saute aux yeux, et parfois aussi aux oreilles. Le grand musicien malien Ballaké Sissoko, virtuose de la kora, et le talentueux songwriter anglo-italien Piers Faccini, adepte d’un folk hypersensible, s’unissent sur scène pour un concert accompagnant la sortie de l’album Our Calling. La beauté de l’album réside dans sa profonde essence malienne, tout en étant subtilement imprégnée d’un esprit de chanson folk chantée en anglais. Naviguant entre héritage anglo-saxon et traditions de Méditerranée et d’Afrique, Piers Faccini nous rappelle que « changer de langue permet de changer de couleur ». Ensemble, ils créent de nouvelles formes de chanson avec une délicatesse qui relie les continents et joue avec les traditions. Une rencontre au sommet entre l’Afrique de l’Ouest et l’Europe. La grande classe ! Tout public - Durée 1h15.

Au fil de l'eau - Concert-Lecture du conservatoire

Danse - Bal - Cabaret, Musique, Concert, Lecture - Conte - Poésie

Chartres 28000

Le 04/04/2026

Les classes de flûte à bec, harpe et éveil à la danse du Conservatoire, et les bibliothécaires de la médiathèque, vous proposent de voguer au fil des mots, des sons et du mouvement dans ce concert-lecture tout public et rafraîchissant. Un moment de danse poétique pour les tout petits danseurs qui, pour certains, découvriront la scène pour la première fois.

« Erasmus sur mars » - Conte musical et théâtral et concert - Conservatoire

Musique

Chartres 28000

Le 19/05/2026

Comme chaque année, les petits orchestres juniors du CRD présentent leur travail dans la bonne humeur et le dynamisme de leurs répertoires. Ces musiciens en herbe apprennent à maîtriser le jeu collectif et l’écoute de l’autre, piliers de l’activité musicale. Cet opus 2026 accueille avec grand plaisir le spectacle « Erasmus sur mars » conçu et réalisé par Youliana Patrouilleau pour ses classes d’Ensembles Vocaux et Instrumentaux, conte musical joyeux et farfelu, qui développe néanmoins des thèmes profonds et propices à la réflexion, portés par une musique créative et évocatrice.

Faites du Jazz ! - Conservatoire

Musique, Jazz - Blues

Chartres 28000

Le 13/06/2026

Les classes, ateliers et ensembles de jazz et musiques actuelles du CRD proposent une après-midi festive autour de leurs répertoires : nous vous attendons au CRD pour découvrir tout ce qui fait l’esprit du jazz et des musiques actuelles, le partage, la joie, l’émotion, le swing !

Cosi Fan Tutte ! - Conservatoire

Chorale - Chant, Spectacle, Opéra - Opérette

Chartres 28000

Le 23/05/2026

La classe de chant lyrique du conservatoire nous offre cette année, dans le prolongement de la grande réussite qu’a été l’an dernier le spectacle sur la Flûte enchantée, et pour notre totale délectation, une interprétation revisitée et mise en espace de Cosi fan Tutte : autre opéra de Mozart mettant en scène les jeux de l’amour et du hasard, comme aurait dit Marivaux, qui saura, c’est certain, nous faire rire et nous émouvoir.

Le Grand tournoi, Concert Ludique

Chalon-sur-Saône 71100

Le 25/04/2026

Les quatre plus rayonnantes nations de l'ère baroque s'affrontent à travers un concert épique ! Des élèves surentraînés issus des classes de flûte à bec des conservatoires d’Aix-en-Provence, Lyon et du Grand Chalon entreront en compétition pour défendre la France, l’Italie, l’Allemagne et l’Angleterre. Qui sera le vainqueur ? Ce sera à vous de juger !

Concert de flûtes

Musique, Concert

Mellac 29300

Le 30/05/2026

Les élèves de la classe de flûte traversière se produiront en public pour partager le fruit de leur travail lors de la masterclass Travers'ère. Ce concert proposera un voyage à travers cinq siècles d'histoire de la flûte, mêlant instruments anciens, ornementation et interprétation moderne pour une rencontre musicale riche et inspirante.

Frasques

Jazz - Blues

Châteauroux 36000

Du 20/03/2026 au 22/03/2026

Un restaurant sous chapiteau au chic suranné ouvre ses portes : il ne reste plus que quelques velours rapiécés, des lustres déplumés, des assiettes dépareillées. Mais l’envie de servir et de divertir la clientèle est intacte. Dans une ambiance jazzy, le public découvre l’univers d’un grand restaurant avec sa hiérarchie, son stress et son décor détournés au service d’un comique de circonstance. Un lieu improbable avec ses employés typés et leur espièglerie, leur savoir-faire artistique, leur musique, les prouesses physiques de leur âge, et surtout leur bonne humeur. Le vrai repas, une cuisine simple mais remplie de saveurs et d’arômes, est servi à votre table par des artistes à la classe légendaire, et fait partie intégrante du spectacle. Un moment au charme inouï à vivre en groupe.

Hors Classe

Spectacle

Albert - 80

Du 10/04/2026 à 20:30 au 10/04/2026

Toujours aussi drôle et affûtée, elle décortique son quotidien bien chargé d'enseignante et de maman ; elle navigue à vue entre élèves imprévisibles, sorties scolaires agitées, parents exigeants, collègues parfaits et ados envahissants ! Elle en profite pour régler quelques comptes, avec[...]

Marathon de la Loire

Courses à pied

Saumur - 49

Du 10/05/2026 à 08:00 au 10/05/2026 à 14:00

«Dans un environnement incomparable, classé au Patrimoine Mondial de l’UNESCO, le Marathon de la Loire vous accueille pour une nouvelle édition. 3 épreuves vous sont proposées dans une ambiance unique : > 42,195km - Marathon individuel Marathon le plus roulant de France, le parcours[...]

Vide-greniers des écoles

Brocante - Vide-grenier

Montpon-Ménestérol 24700

Le 12/10/2025

Vide-greniers des écoles de 9h à 17h à l'intérieur du Gymnase des Massias– 06 30 89 72 48

Vide-grenier

Foire - Salon, Brocante - Vide-grenier

Anglet 64600

Le 12/10/2025

Vide-greniers organisé par l'amicale de l'école Edouard Herriot, dans l'enceinte de l'école élémentaire. Buvette et restauration sur place.

Vide-greniers des écoles

Fête, Atelier, Atelier, Brocante - Vide-grenier

Montpon-Ménestérol 24700

Le 12/10/2025

Vide-greniers des écoles de 9h à 17h à l'intérieur du Gymnase des Massias– 06 30 89 72 48

vide grenier de l'école St Joseph

Brocante - Vide-grenier

Bas-en-Basset 43210

Le 12/10/2025

2ème vide grenier de l'école Saint-Joseph, organisé par l'APEL. 2 € le mètre- paiement à la résa à l'OT ou hello asso via QRCODE Buvette et snacking -

Vide-grenier

Brocante - Vide-grenier, Vie locale, Repas - Dégustation

Anglet 64600

Le 12/10/2025

Vide-greniers organisé par l'amicale de l'école Edouard Herriot, dans l'enceinte de l'école élémentaire. Buvette et restauration sur place.

Randonnée de l'école

Randonnée et balade, Pour enfants

Saint-Bonnet-le-Froid 43290

Le 12/10/2025

Venez profiter d'une belle journée en plein air avec la randonnée organisée par l’APEL de l’école ! 3 parcours pédestres adaptés à tous les niveaux : 6, 12 ou 20 km. RDV à la salle des 3 Vallées .Inscription sur place :